| Topic | Poster Replies (Views) Latest post |
| Vragen van beginnend vertaler ( 1... 2) | 19 (13,720) |
| Nieuw en twee vraagjes | 9 (3,877) |
| Facturen | 6 (5,963) |
| Off-topic: Iedereen gefeliciteerd met ons voornaam prinsesje zonder voornaam ===>> nu dus wel | 10 (3,381) |
| Woordenboeken | 6 (7,813) |
| Wijl u zitten aangenaam thuis ( 1... 2) | 22 (8,178) |
| Job exchange? | 4 (2,321) |
| need two words translated from Dutch to English | 1 (1,591) |
| Ik ben nieuw! En ik heb meteen een vraagje :) | 6 (2,892) |
| Vandalisme, dikdoenerigheid, vervallen adel, en wat dies meer zij | 7 (3,379) |
| Off-topic: Grappig artikel in De Volkskrant: "Cruisende homo’s bij Amsterdam weerstaan Schotse hooglanders" | 3 (2,179) |
| op zoek naar goede vertalers Nederlands | 0 (1,510) |
| Nederlandse spellchecker voor Word | 11 (9,840) |
| Microsoft Proofing Tools | 0 (957) |
| Vlees: afbeeldingen versnijding schaap, paard, rund en varken | 1 (5,444) |
| Informatie over cursussen en examens in NL | 10 (10,736) |
| Zouden jullie deze klant houden of niet... ? (slot) | 1 (1,629) |
| Belgische dialecten | 0 (1,310) |
| Moedertaal advies ( 1... 2) | 16 (6,394) |
| Brownies verdienen?? | 3 (1,941) |
| Zouden jullie deze klant houden of niet? | 11 (4,065) |
| een Powwow in Nederland ?? | 2 (2,100) |
| Nieuw op ProZ.com! | 0 (1,307) |
| Nog iemand eigenaardige spoedopdrachten ontvangen ( 1... 2) | 16 (5,431) |
| Meer Frans en Duits ( 1... 2) | 17 (7,283) |
| catalogue of vegetable names in 9 EC languages | 7 (3,039) |
| Nog iemand eigenaardige spoedopdrachten ontvangen? | 0 (737) |
| Off-topic: 'inhoudelijk' | 2 (1,863) |
| spreekwoorden-cd | 1 (1,553) |
| Should the Flemish option be kept? ( 1... 2) | 20 (13,053) |
| Vaardigheden vertaler | 5 (2,820) |
| Bijeenkomst over ondertitelen in Utrecht (vol!) | 1 (1,670) |
| netwerk-bijeenkomst in Delft 5 maart! Powwow in Holland erachteraan? | 8 (3,169) |
| Off-topic: Enkele stelregels, met dank aan een collega | 1 (1,698) |
| Is Finereader OCR goed voor Frans? | 2 (1,848) |
| Freelancen in Spanje? | 1 (1,646) |
| Transword Arnhem | 1 (1,879) |
| aansprakelijkheidsverzekering | 9 (6,115) |
| beginnen als freelance vertaler | 1 (4,637) |
| op zoek naar vorige MS glossaries | 2 (1,775) |
| Groot, Groter, Grootst | 4 (1,328) |
| aardewerk dictionary | 1 (1,536) |
| vanuit NL BTW berekenen op klanten in EU? | 9 (4,028) |
| Te veel woordenboeken op de PC? | 4 (2,052) |
| Paginanummering in MS Word | 2 (1,754) |
| Wetten in verband met vertaling in België | 0 (1,332) |
| MAC glossaries in txt/PC formaat | 0 (1,264) |
| Resource: SMS & MSN icon dictionary | 0 (1,607) |
| Hoho, wacht es een amerijke met jullie goesting naar Habseligkeiten, liefde en mother ... | 4 (3,736) |
| Off-topic: MLE translation team members | 0 (1,279) |