Working languages:
English to Czech
Veronika Garbe
Marketing, Tourism, Human Resources

Prague, Praha, Hlavni Mesto, Czech Republic
Local time: 15:38 CEST (GMT+2)

Native in: Czech 
Send email
  • PayPal accepted
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Copywriting, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Education / PedagogyGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & TravelHuman Resources
LinguisticsSocial Science, Sociology, Ethics, etc.
Marketing / Market ResearchAdvertising / Public Relations

Rates

All accepted currencies Euro (eur)
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 1
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Master's degree - Charles University in Prague, Faculty of Education
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Jul 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Events and training
Bio

Services Provided:       

- Translation

- Proofreading/editing

- Quality checks (final eye)

- Copywriting

- Transcreation

- Other jobs (revisions, track changes, testing)

Source language: English

Target language: Czech

Experience: 10 years

Fields:

- Corporate communications

- Press releases

- General marketing

- Tourism, hotels and leisure

- Fashion

- Human resources (policy, newsletters,
employee handbooks and manuals)

- Learning and development (business
and soft skills, ethics and compliance, management, sales training)

- Education

- Other (real estates, personal
correspondence, games and fiction for children)

Computer Platform: PC

Software:

- MS Word

- MS Excel

- PowerPoint

- Wordfast Pro 5

- SDL Trados Studio 2017

Rates: I am flexible on rates and I can
negotiate depending on each specific project.



Keywords: Czech, translation, copywriting, transcreation, proofreading, editing, human, resources, education, marketing. See more.Czech, translation, copywriting, transcreation, proofreading, editing, human, resources, education, marketing, tourism, learning, development, corporate, communication, press, release, leisure, hotels, policy, employee, skills, ethics, compliance, management, trainig, personal, correspondence, fashion. See less.


Profile last updated
Jul 31, 2020



More translators and interpreters: English to Czech   More language pairs