Poll: How would you rate your email signature?
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
SITE STAFF
Mar 23, 2018

This forum topic is for the discussion of the poll question "How would you rate your email signature?".

View the poll results »



 
Christopher Schröder
Christopher Schröder
United Kingdom
Member (2011)
Swedish to English
+ ...
Honestly Mar 23, 2018

It's a lot more legible than my paper signature...

But seriously, how can you make a mess of writing your name and contact details?!


 
Muriel Vasconcellos
Muriel Vasconcellos  Identity Verified
United States
Local time: 17:00
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
It needs a little work Mar 23, 2018

I need to update the font, maybe add a little more information. I'm open to suggestions!

One thing I like is that it has a photo of my real signature instead of a font pretending to look like handwriting.


 
Jasa Pipan
Jasa Pipan
Slovenia
Local time: 02:00
French to Slovenian
+ ...
It could use a bit of work ... Mar 23, 2018

... mainly because I don't like the font. But it does have all necessary contact details and some people have actually clicked on my ProZ link in the signature, so I know it does what it's supposed to, I just don't like the design.

 
Susanna Martoni
Susanna Martoni  Identity Verified
Italy
Local time: 02:00
Member (2009)
Spanish to Italian
+ ...
Photo of my signature :-) Mar 23, 2018

Muriel Vasconcellos wrote:
One thing I like is that it has a photo of my real signature instead of a font pretending to look like handwriting.


Same for me.
Well, I like my signature and I like my e-mail signature.

Sounds perfect


 
Jasa Pipan
Jasa Pipan
Slovenia
Local time: 02:00
French to Slovenian
+ ...
Safety measures? Mar 23, 2018

Muriel Vasconcellos wrote:

One thing I like is that it has a photo of my real signature instead of a font pretending to look like handwriting.


I forgot to add this to my earlier comment but I have a related question: how does this work safety-wise? Aren't you worried your signature might be copied and used for any sort of ... malicious intent? I don't know if that's even possible but that was the first thing that came to my mind when I saw your comment...


 
Muriel Vasconcellos
Muriel Vasconcellos  Identity Verified
United States
Local time: 17:00
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
Safety? Mar 24, 2018

I only sign my first name, to begin with. Then I actually have three e-mail signatures: one for new clients, where I add my graduate degree and advertise my book; one for other clients; and one for friends.

 
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
Brazil
Local time: 21:00
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
Regular and OK Mar 24, 2018

It's my first and last name, my title, my phone number, all in regular Arial 12 boldface, and a Pro logo. Good enough, and I don't intend to change it.

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How would you rate your email signature?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »