This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jul 23 '08 eng>rus treatment grade степень обработки pro closed ok
4 May 4 '08 rus>eng стекловидность endosperm/kernel vitreousity pro closed ok
- Nov 3 '07 eng>rus frequency pen marking отметкой пишущего элемента, отмечающего частоту повторяемости pro closed no
- Nov 3 '07 eng>rus Spreadmatic оставить Spreadmatic на англ. pro closed ok
4 Nov 3 '07 eng>rus PMO standard стандарт "Молоко пастеризованное" pro closed ok
- Oct 30 '07 eng>rus divert valve “cut-in/cut-out” отводной клапан типа: "подключить" - "отключить" pro closed no
- Oct 27 '07 eng>rus Antibiotic/Residue Testing тестирование на антибиотики и остаточные продукты pro closed no
- Oct 27 '07 eng>rus Health and Safety Recalls - hold and release Изъятия/отзывы, связанные со здоровьем и вопросами безопасности – хранение и отпуск/разблокирование pro closed ok
4 Oct 27 '07 eng>rus Product Sequencing разбивка процесса изготовления продукта на последовательные стадии (этапы) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered