Translation glossary: Real Estate

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-31 of 31
 
AAAS / AVASAuthority for State Assets Administration (former Authority for State Assets Recovery – AVAS) 
Romanian to English
act de comasare, dezmembrare și partajmerger, subdivision and cessation of the co-ownership deed 
Romanian to English
act de dezmembraredemerger/subdivision deed 
Romanian to English
act de dezmembrare si partaj voluntar imobilsubdivision and partitioning deed 
Romanian to English
adeverintacertificate 
Romanian to English
Autoritatea Nationala de Reglementare in Domeniul Energiei ANRERomanian Energy Regulatory Authority 
Romanian to English
Autoritatea Nationala pentru Restituirea Proprietatilor ANRPNational Agency for Property Restitution 
Romanian to English
autorizatie de luare in folosintaoperational permit 
Romanian to English
autorizatie de mediuenvironmental permit 
Romanian to English
aviz comunpermit 
Romanian to English
Biroul de Cadastru si Publicitate ImobiliaraLand Book Office / Office of Cadastre and Real Estate Publicity 
Romanian to English
contract de antreprizaconstruction contract 
Romanian to English
contract de racordareconnection agreement 
Romanian to English
contract de utilizare a zonei drumuluiroad use agreement 
Romanian to English
Directia Regionala Drumuri si PoduriRegional Department for Roads and Bridges 
Romanian to English
extras de carte funciaraland book excerpt 
Romanian to English
fisa bunului imobil/fisa corpului de proprietateproperty unit record for the real estate 
Romanian to English
hotarareresolution 
Romanian to English
incheieredecision 
Romanian to English
la scara 1:5000at scale 1:5000 
Romanian to English
plan de amplasament si delimitare a bunului imobilcadastral layout and real estate delimitation plan 
Romanian to English
plan de situatie / schita de amplasamentplacement plan / site layout plan 
Romanian to English
plan de urbanism detaliatdetailed zoning plan 
Romanian to English
plan de urbanism generalurbanism general plan 
Romanian to English
portal.just.roCourt Portal - the official court portal of the Romanian Ministry of Justice 
Romanian to English
proces verbal de predare primiredelivery receipt minutes 
Romanian to English
proces verbal de punere in posesieland possession delivery minutes 
Romanian to English
proces verbal de receptie finalataking over minute after the completion of the construction 
Romanian to English
raport de expertiza topografica extrajudiciaracadastral extrajudicial survey report 
Romanian to English
regularizarea taxei la autorizatia de construiretax regularization decision 
Romanian to English
titlu de proprietatetitle deed 
Romanian to English
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search