| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46] > |
Off topic: 2006赛事集锦 (2006 World Cup) Thread poster: Chinoise
|
|---|
chance (X)
French to Chinese
+ ...
中国男足好好努力吧
Yueyin Sun wrote:
但是，这是不是太刺激中国男足了？
右上角那个logo很好看，但看起来不像女足运动员，倒是像个女模特儿。:D
| | | |
chance (X)
French to Chinese
+ ...
| 我想这里肯定转播，届时再侃！ | Jul 22, 2006 |
Chinoise wrote:
第五届FIFA女足世界杯将于2007年9月在中国举行
第五届女足世界杯将于2007年9月10日至29日在上海、天津、杭州、成都、武汉五座城市进行，届时将迎来五大洲的16支球队参赛。
| | | |
Chinoise 
Local time: 03:26
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER | Women's Asian Cup 2006 | Jul 22, 2006 |
中国女足征战2006亚洲杯(AFC Women's Asian Cup 2006)
第15届女足亚洲杯赛于7月16日至7月30日在澳大利亚阿德莱德(Adelaide)举行（背景知识：中国女足在1986-1999期间曾连夺7届亚洲杯冠军，令对手难以望其项背）。
中国女足参赛名单--韩文霞、张艳茹、浦玮、李洁、刘华娜、刘亚莉... See more 中国女足征战2006亚洲杯(AFC Women's Asian Cup 2006)
第15届女足亚洲杯赛于7月16日至7月30日在澳大利亚阿德莱德(Adelaide)举行（背景知识：中国女足在1986-1999期间曾连夺7届亚洲杯冠军，令对手难以望其项背）。
中国女足参赛名单--韩文霞、张艳茹、浦玮、李洁、刘华娜、刘亚莉、袁帆、王坤、翁新芝、任立萍、潘丽娜、毕妍、白莉莉、郑琴、张彤、王丹丹、施萌雨、韩端、马晓旭、郭月。孙雯因伤不能出场，遗憾！
目前比分：
7.19：中国vs中国台北=2：0；
7.21：中国vs越南=2:0；
中国队将于7月23日（明天）迎战日本队。
Yueyin Sun wrote:
但是，这是不是太刺激中国男足了？
右上角那个logo很好看，但看起来不像女足运动员，倒是像个女模特儿。:D
chance wrote: 那个logo象个仙女。中国男足好好努力吧
[Edited at 2006-07-22 21:11] ▲ Collapse
| | | |
Zhoudan
Local time: 14:26
English to Chinese
+ ...
| 中国男足已经病入膏肓，无可救药 | Jul 22, 2006 |
那些不争气的球员哪里刺激得起来？
chance wrote: 中国男足好好努力吧 Yueyin Sun wrote:
但是，这是不是太刺激中国男足了？
右上角那个logo很好看，但看起来不像女足运动员，倒是像个女模特儿。:D
| | |
|
|
|
chance (X)
French to Chinese
+ ...
| 你这一贴让我想起法国队在这次世界杯前几天与中国队那场比赛 | Jul 23, 2006 |
法国前锋CISSI开赛5分钟后便骨折两处，虽然属事故，并未追究中方球员责任，但可以看出来法国队在随后的几场，尤其是和南韩那场踢得很保守，另一名前锋Thierry Henry 明确说：不只有世界杯(言外之意，人身安全更重要)。
足球运动会有意外事故，但我的印象是和较有水平的队踢，这种事故率反而小，也可能是有经验的球员知道如何尽量避免事故。确实，一个好球员，应该有避免人身事故的道德责任感。
| | | |
chance (X)
French to Chinese
+ ...
Materazzi不能参赛9月6日将在巴黎法国体育场进行2008欧洲杯预赛，并说：法国体育场的8万观众将没有机会向Materazzi“致意”，遗憾。:DYueyin Sun wrote:
法国与意大利将于9月6日进行的那场比赛，在Zidane和Materazzi两人都不出场的情况下，一定会令人十分关注。到那时看一看到底谁家厉害！
| | | |
ysun
United States
Local time: 01:26
English to Chinese
+ ...
| Materazzi 恬不知耻 | Jul 23, 2006 |
预祝法国队在没有Zidane出场的情况下也能证明，他们才是真正的世界冠军！
chance wrote: Materazzi不能参赛9月6日将在巴黎法国体育场进行2008欧洲杯预赛，并说：法国体育场的8万观众将没有机会向Materazzi“致意”，遗憾。:D Yueyin Sun wrote:
法国与意大利将于9月6日进行的那场比赛，在Zidane和Materazzi两人都不出场的情况下，一定会令人十分关注。到那时看一看到底谁家厉害！
| | |
|
|
|
chance (X)
French to Chinese
+ ...
| 对不起，是我没写清楚，应该是: | Jul 23, 2006 |
法国人的一篇文章说Materazzi不能参赛9月6日将在巴黎法国体育场进行的2008欧洲杯预赛，法国体育场的8万观众将没有机会向Materazzi“致意”了，遗憾。
其实意大利队也在等待这场比赛，以便洗清自己，挽回荣誉。
如果这是一篇译稿，大概得赔偿损失了
Yueyin Sun wrote: 预祝法国队在没有Zidane出场的情况下也能证明，他们才是真正的世界冠军！ chance wrote: Materazzi不能参赛9月6日将在巴黎法国体育场进行2008欧洲杯预赛，并说：法国体育场的8万观众将没有机会向Materazzi“致意”，遗憾。:D Yueyin Sun wrote:
法国与意大利将于9月6日进行的那场比赛，在Zidane和Materazzi两人都不出场的情况下，一定会令人十分关注。到那时看一看到底谁家厉害！
| | | |
chance (X)
French to Chinese
+ ...
| 又是Armstrong的原队友Landis成为环法自行车赛的冠军 | Jul 23, 2006 |
也太过份了吧
这里的报道说：本来法国队以为Armstrong不参赛，总算有了获得冠军的希望，不想又来了个Landis !
[Edited at 2006-07-23 18:41]
| | | |
ysun
United States
Local time: 01:26
English to Chinese
+ ...
chance wrote: 法国人的一篇文章说Materazzi不能参赛9月6日将在巴黎法国体育场进行的2008欧洲杯预赛，法国体育场的8万观众将没有机会向Materazzi“致意”了，遗憾。 其实意大利队也在等待这场比赛，以便洗清自己，挽回荣誉。 如果这是一篇译稿，大概得赔偿损失了
只怪我自己不能看法文原稿，能免费看译稿就不错了，更无要求赔偿损失的道理。:D 不过，大家都很清楚，这个“致意”是什么意思。
虽然Zidane被罚禁赛3场，Materazzi被罚禁赛2场，但明眼人心里都很清楚，真正被罚禁赛的是Materazzi，而不是Zidane。
| | | |
Chinoise
Local time: 03:26
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER
|
|
|
Chinoise
Local time: 03:26
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER |
ysun
United States
Local time: 01:26
English to Chinese
+ ...
| 要花木兰、穆桂英，不要仙女 | Jul 24, 2006 |
Chance:
我们在世界杯赛场上要的是花木兰、穆桂英，不要仙女。希望中国女足队员届时在绿茵场上像猛虎下山一般，而不要走猫步。
1999年女足世界杯赛时，中国队的实力其实比美国队强，却输得很可惜。希望中国女足这次要报这一球之仇，在天时地利人和均占优势的情况下，拿下世界杯，让中国男足队员个个臊得回家闭门思过！:D
chance wrote: 那个logo象个仙女 中国男足好好努力吧 Yueyin Sun wrote:
但是，这是不是太刺激中国男足了？
右上角那个logo很好看，但看起来不像女足运动员，倒是像个女模特儿。:D
[Edited at 2006-07-24 00:08]
| | | |
Chinoise
Local time: 03:26
English to Chinese
+ ...
TOPIC STARTER | 关注2006女足亚洲杯： | Jul 24, 2006 |
[url]http://sports.sohu.com/1/0304/50/subject219295009.shtml
[/url]
mmsoccer.w106.wooor.net/news/
[Edited at 2006-07-24 00:15]
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46] > |
Login to reply/comment 
