Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
[Sticky] Welcome to the Translation feedback area! Please read this before getting started. ( 1 ... 2 ) 19 (17,000)
Opinion required on POLISH and ITALIAN translation (from EN) 5 (379)
Is this baseline correct: "Control your lab at your fingertips" 6 (510)
Quoting template 0 (235)
Can someone tell me what language this is? 2 (802)
Off-topic: Can someone please verify a personal Irish (Gaelic) translation? 5 (1,208)
Looking for a native English speaker informant ( 1 ... 2 ) 15 (2,251)
Can a company see a freelancer's feedback before publishing their own? 4 (721)
Feedback on translations ( 1 ... 2 ) 20 (3,133)
Should I charge an additional fee to a customer that requests a translation previously made (5 year) 12 (2,006)
I would like to translate the title of my game "Claws and Tears" in Japanese 6 (1,479)
Sentence that I do not understand 6 (1,578)
Looking for advice to detect scammers/fake translators ( 1 , 2 ... 3 ) 36 (5,939)
Translation of an article title from English into Russian: help needed 10 (2,435)
Translation of a Sentence From the Field of Music Arts 7 (1,595)
Shivay translation 1 (941)
Cannot open my reports in Studio 2021 2 (1,090)
Is "An welchem Tag hast du Geburstag?" correct? 5 (2,467)
Senior Expert Translator for the Global Marketplace? 4 (1,713)
What is the most difficult part of your language grammar? 11 (3,414)
Sorry, mistake 0 (940)
How much editing is required of translators? ( 1 , 2 ... 3 ) 42 (10,863)
Government ministry representatives abroad 0 (779)
What was the most difficult translation project you ever took on? ( 1 ... 2 ) 15 (5,468)
Nombres de congresos y conferencias 0 (1,010)
So I failed a Dutch to English translation test 11 (4,912)
(Title removed) 0 (938)
هل يجوز ترجمه ICAOب ايكاو او اترجمها منظمه الطيران المدني؟ 0 (1,002)
Need help understanding the abbreviation "AND" 13 (3,558)
Off-topic: Patience-Is this a record? 4 (2,285)
Help with a pragmatic translation of "Prefect"and other terms in Venezuelan birth certificates 0 (864)
Βοήθεια... Έντυπα εφορίας 0 (862)
Having difficulty understanding a sentence from German to English 6 (2,324)
Short questionnaire on English linguistics to support my MA Thesis 2 (1,514)
Data protection 3 (1,789)
Feedback on a translation 6 (2,584)
Help with an English book title ( 1 ... 2 ) 15 (5,020)
Help with investigation about Translation orders in order for me to conclude studies. 0 (885)
Negative feedback ( 1 ... 2 ) 24 (16,149)
Help with technical translation 1 (1,669)
Legendary as Légendaire 5 (2,583)
Dear Colleagues, Please help me to figure out what is the language written on the bowl (see attache ( 1 ... 2 ) 22 (7,622)
Request for help splitting a Japanese sentence for eligibliity for Kudoz... 8 (3,161)
Correct translation of 'bolsa' from Portuguese to English 2 (1,822)
type of translation 4 (2,560)
Tense when referring to past statistical information. 2 (1,720)
الترجمة العربية لمصطلح "brainstorming" 1 (1,723)
payment of quotes in your language 9 (3,544)
English to Chinese competition entry 英译中比赛稿件 3 (4,436)
Astrogeography English>Chinese 0 (2,017)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
CafeTran Espresso You've never met a CAT tool this clever! Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for freeBuy now! »
Protemos translation business management system Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...