Ang global na talaan ng ProZ.com para sa mga serbisyo sa pagsalin
 The translation workplace
Ideas
You are not logged-in. Login now to submit a quote »

SWORN BEGLAUBIGTE ÜBERSETZUNG SL > GER

Posted: Jun 19, 2017 14:16 GMT   (GMT: Jun 19, 2017 14:16)

Job type: Translation/editing/proofing job
Service required: Translation


Languages: Slovenian papuntang Aleman

Job description:

Hallo liebe Kollegen,

nun ist es schon wieder ein Weilchen her und ich hoffe, Ihnen geht Ihnen gut!

Im Anhang sende ich Ihnen einen Text, der ins Deutsche beglaubigt!!!!!! zu übersetzen ist.

Könnten Sie diesen Auftrag bitte übernehmen?
Wordcount: zwei Seiten
Preis: 2 x 25,00 EUR = 50,00 EUR

Herzlichen Dank und sonnige Grüße

Poster country: Alemanya

Service provider targeting (specified by job poster):
Subject field: Mga sertipiko, Mga diploma, Mga lisensya, Mga CV
Quoting deadline: Jul 20, 2017 08:00 GMT
Delivery deadline: Jul 21, 2017 13:00 GMT
About the outsourcer:
This job was posted by a professional member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4.8 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

The outsourcer has requested that this job not be reposted elsewhere.



Translation industry jobs
Jobs posted by outsourcers seeking quotes from language professionals.



Try jobs for mobile
Browse jobs and manage your quotes anytime, anywhere (member-only).


You may be interested in this ProZ.com Wiki article on risk management for translators and interpreters.

The Blue Board is a searchable database of language job outsourcers with feedback from service providers, and an important risk management tool. ProZ.com members have full access to the Blue Board.

Does this job require a CAT Tool or additional skills? Join your colleagues in purchasing software at the lowest price on the planet via ProZ.com Translator Group Buy, or improve your skills by taking one of the 100's of ProZ.com translator training courses.
Protemos translation business management system
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
TM-Town
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.