 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Russian to English translators and interpreters » |
 |  Oleh Lytvynov
20 Yrs of Client Focus & Caring Service | English, ukrainian, Russian, translator, interpreter, Ukrainian translator, Ukrainian-English translator, legal translator, consecutive interpreting, translation, interpreting, interpretation, law, legal, consecutive, whispered, education, training, kyiv, Ukraine, kiev, professional, experienced, editing, proofreading, energy, memoq, revision, reviewing, document, localization, translate, business, report, arbitration, litigation, inclusive, vocational, primary, ecd, preschool, ece, eced, statistics, presentation, interpreter in kyiv, interpreter in Ukraine, ... | Ukrainian
Ukraine | 12 points
Russian to English | | | Lefand | translator, English, Russian, latvian, письменный переводчик, англо-русский перевод, русско-английский, срочное обслуживание, quality experience, guarantees, CAT tools, Trados, ... | Russian
Latvia | 11 points
Russian to English | | | Roman Soluk
Professional UKR & RUS translations | English, Ukrainian, Russian, translator, translations, competitive rates, professional, experienced, business, marketing, advertising, travel, tourism, Management, linguist. ... | Ukrainian/Russian
Ukraine | 10 points
Russian to English | | | Adam Bartley
MCIL, Australian Security Clearance NV1 | humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks ... | English
Australia | 8 points
Russian to English | | | David Wallace
Masters: Int'l Management & Finance | Russian, german, spanish, french, portuguese, business, finance, banking, government, Economics, international relations, diplomacy, international law, law, company law, legal, contracts, lease, leases, agreement, employment, Vertrag, Verträge, Vereinbarung, Miet, Miete, Mietvertrag, Versicherung, Insurance, contrat, bail, convention, договор, договоренность, нефть, газ, упавление, банк, учет, расчет, бухгалтерский, маркетинг, капиталовложение, инвест, проект, проектирование, страховка, прокат, пр одажа, купля, финансы, финансирование, годовой отчет, компания, компании, акционеры, акционерный, доклад, организации, ежегодный, отчет о прибылях и убытках, баланс, отчет о движении денежных средств, activo, inmovilizado, balances de situación consolidados, inmateriales, materiales, financieras, gastos, existencias, deudores, inversiones, tesorería, ajustes, pasivo, fondos propios, capital social, emisión de acciones, pérdidas y ganacias, ingresos, acreedores, provisiones, cuentas de pérdida ... | English
United States | 8 points
Russian to English | | | Dennis Schedrivy
fast response, flexible approach | Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, Military, Financial, Audit, Accounting, IT, Software, Advertising, Business, Marketing, Social, Political, Religion, Education, General texts Russian, Ukrainian, English, Design, Web-Publishing, Web Programming ... | Russian/Ukrainian
United Kingdom | 8 points
Russian to English | | | Svetlana Gladkova
Trustworthy, Accurate, Efficient | Translator, Russian, Russian translator, English to Russian translator, English Russian translator, experienced Russian translator, professional Russian translator, freelance translator, freelance Russian translator, translation, Russian translation, English to Russian translation, English Russian translation, localization, Russian localization, English to Russian localization, English Russian localization, LQA, Russian LQA, mobile apps, mobile applications, mobile app localization, app localization Russian, App Store localization, Apple App Store localization, App Store Russian, linguistic quality assessment, linguistic quality assurance, websites translation, website Russian translation, web content, web content Russian, Russian web content, SMM, social media marketing, SMM Russia, SMM Russian, social media manager, social media manager Russian, Russian keywords, keywords localization, transcreation, Russian transcreation, copywriting, Russian copywriting, Russian copywriter, marketi ... | Russian
Russian Federation | 8 points
Russian to English | | | Ethan Bien
Translation, editing & subtitling. | Russian, English, cinema, film, TV, movie, script, screenplay, treatment, storyboard, subtitles, subtitling, education, school, fish, fishing, salmon, fishery, Fisheries, Journalism, politics, History, ecology, environment, activism, wind power, energy, alternative, literature, russia, soviet, cartoon, animation, USSR, art, movie, book, ghost writer, fast, prompt, marketing, mycology, yurt, PR, edit, proofread, proof, edit, editor, academic, film studies, ghost-writer, novel, short, animated, cartoon, cheese, yogurt ... | English
United States | 8 points
Russian to English | | | Eugene Efremov
EN/FR-RU/UKR tech translations in Paris | French-Russian translator, French-Ukrainian translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Paris translator, traducteur français-russe, traducteur anglais-russe, traducteur français-ukrainien ... | Russian/Ukrainian
France | 8 points
Russian to English | | | Tetiana Tkachenko
MA in Translation, 14 years experience | English, german, Russian, ukrainian, translation, medical translation, pharmaceutical translation, clinical trial translation, legal translation, business translation, law, business, finance, financial statements, financial reports, minutes, power of attorney, agreement, contract, memorandum, articles of association, by-laws, charters, life sciences, medicine, pharmaceutics, pharmacovigilance, clinical trials, clinical studies, medical records, GMP, CPP, SmPC, PIL, PSUR, certificate of analysis, analytical procedures, investigator's brochure, patient's brochure, study protocol ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 8 points
Russian to English | | | Iuliia Kolaichuk
Business, legal, technology | translation, interpreting, English, Russian, Ukrainian, commerce, business, agreements, legal, technology, exploration Geology, ecology, environment, subsurface exploration, mining, oil and gas, construction, Architecture, industrial construction, residential construction, construction materials; technical specifications, legal, business, contracts, proposals, certificate of incorporation, memorandum, articles of association, minutes of meetings, power of attorney, native speaker of Russian, native speaker of Ukrainian, translation from English into Russian ... | Russian/Ukrainian
Ukraine | 8 points
Russian to English | | | Andrejs Gorbunovs
Translation as a professional sport. | Latvian, Latvian translator, English to Latvian translator, native Latvian, Latvian translation, Latvian to English, Latvia translator, Latvia translate, Latvian language, English to Latvian, LAT-EN, EN-LAT, translate Latvian, Riga, Latvian translator. ... | Russian/Latvian
Latvia | 8 points
Russian to English | | | olgaesq01
Legal and end-user tailored translations | Russian, English, Ukrainian, law, contracts, litigation, US immigration, defense, military, legal documents, русский, английский, украинский, адвокат, юриспруденция, военное дело, переводы, юридические документы, дипломы, эмиграционное право, корпоративное право, контракты, договора, соглашения, бизнес, корпоративные документы ... | Russian
United States | 8 points
Russian to English | | | Larisa Horback
Simultaneous/Conference/Consecutive int | Russian, Ukrainian, medical, technical, pharmaceutical, interpreter, translator, engineering, healthcare, cardiology, advertisement, History, statistics, cuisine, microbiology ... | Russian/Ukrainian
United States | 8 points
Russian to English | | | Natalia Postrigan
ATA, PRO, translating since 2003 | Tourism, Travel, Investments, Securities, Human Resources, HR, computers, Government, Politics, Cosmetics, Beauty, Food, Drink, Alcohol, Wine, Liquor, Spirits, Law, Taxation, Manufacturing, Patents, Trademarks, Copyright, copywriter, General, Conversation, Letters, Correspondence, Immigration, Passport, Diploma, Textiles, Clothing, Fashion, Journalism, Publishing, Article, Book, Literature, Insurance, Maritime, Music, Art, Culture, Real Estate, Contracts, Economics, Management, Finance, Marketing, Commerce, Furniture, Household Appliances, Nutrition, Healthcare, Medicine, Science, Cooking, Culinary, Folklore, Surveying, Printing, PC, Software, Business, Guides, Manuals, DTP, design, Acrobat, Adobe, PhotoShop, InDesign, Textbooks, webdesign, PDF, multimedia, localization, Advertising, Presentations, Corporate, Training, trademark, TM, Trados, Memsource, memoQ, CAT, Internet, media, Linguistics, Education, PR, transcreation, copy, banking, consulting, reports, financial, statements, lega ... | Russian
United States | 8 points
Russian to English | | | Alexander Ivashkevich
15+ yrs in Subtitling/Gaming/Business | translation, English, Russian, russia, kaliningrad, europe, interpreter, advice, e-commerce, English to Russian translator, qualified English to Russian translator, subtitling, video, movie, cinema, tv series, subtitle QC, subtitle QA, netflix ... | Russian
Russian Federation | 8 points
Russian to English | | | Justyna Zhang
User-focused Marketing and IT Translator | przekład, Advertisement, branding, English, google translate app, language, language translation, language translator, localisation, localization, marketing, online translator, polish, polish language, polish to English, polish translator, przetłumacz z angielskiego na polski, russia to English, Russian to English, tlumacz, tłumacz, tłumacz angielski na polski, tlumacz angielsko polski, tłumacz polsko angielski, tłumacz z polskiego na angielski, tłumaczenie angielsko polskie, tłumaczenie z angielskiego na polski, transcription, translate, translate English to, translate English to polish, translate into English, translate page, translate to English, translate website, translate words, translation, translator, translator English, translator polish English, английский язык, англо русский переводчик, перевести, перевод, перевод на английский, переводчик, переводчик русско английский, русско английский переводчик, транслате, polish translation, polish language translation, polish translati ... | Polish
United States | 8 points
Russian to English | | | Oleksandr Popov
Reputation is a valuable asset | Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, Military, Financial, Audit, Accounting, IT, Software, Advertising, Business, Marketing, Social, Political, Religion, Education, General texts Russian, Ukrainian, English, accounts, administration, agency agreement, agreement, alternative dispute resolution, annual general meeting, annual report, anti-bribery, anti-corruption, appeal, appraisal, arbitration, arbitration award, arbitrator, articles of association, articles of incorporation, assignment, assignment agreement, auditing, auditor's opinion, auditor's report, automotive, aviation, banking, bankruptcy, board of directors, BoD, bonds, holding company, judgement, labor law, labour law, law, laws, lawsuit, lease, lease agreement, legal, legal action, legal proceedings, legal translation, legal translatorbusiness ethics, business plan, bylaws, call option, capital markets, civil law, claimant, company law, compliance, co ... | Russian
Ukraine | 8 points
Russian to English | | | Jack Heaton
Superior-quality translation services | Russian, czech, slovak, ukrainian, serbian, croatian, bosnian, medical, life sciences, translation ... | English
United Kingdom | 8 points
Russian to English | | | Dina Lebedeva
7+ years in Med and Legal translation | medicine, pharmaceutical, clinical studies, agreements, protocols, clinical trials, adverse events, certificate, analysis, drug substance, research, summary, invoice, manuals, CT, computer tomography, marketing, medical articles, CoA, certificate of analysis, validation, dialysis, drug master file, occupational Safety, work Safety, CT scanner, ultrasound ... | Russian
Ukraine | 8 points
Russian to English | | | Chris Jarrett
BA, MA (Oxon), MA, PGCE, MCIL, CL | Russian-English translation, Czech-English translation, Ru-En, Cz-En, Czech, Russian, Czech Republic, Czechia, Russia, proofreading service, large or small jobs, video game translation, localization, localisation, browser-based game translation, video games, iOS, Android, RPG, strategy, point-and-click, website, web content, tourism, travel, press releases, media, film, subtitling, subtitles, movie, proofreader, proofreading, translation, game, games, web-based, corporate documentation, PR, public relations, tourism, website translation, tourist, education, pedagogy, marketing, sales, market research ... | English
United Kingdom | 7 points
Russian to English | | | Vladimir Shapovalov
Best bet for high quality translations! | translation, localization, lingustic, quality, assurace, control, pseudo-localization, CAT, TM, memory, technology, file, TagEditor, XML, TTX, TMX, LocStudio, Trados, Transit, Idiom, project Management, Bulgarian, English, Russian, German, Ukrainian, general, html, word, text, pc, cyrillic, UA, UI, help, pdf, web, site, manual, wireless, IT, software, hardware, mobile, Mac, Apple, MacOS, marketing, business, Management, History, phone, communicator, networking, преводи, локализация, локализационни, проекти, софтуер, хардуер, ръководство, традос ... | Bulgarian/Russian
United States | 4 points
Russian to English | | | Mike Levin
Financial and Legal Translator | banking, finance, corporate, law, development, Economics, environment, health, care, oil, gas, mining, utilities, government, weapons, legal, patent, Insurance, Accounting, governance, intellectual, property, litigation, levin ... | Russian/Hebrew
United States | 4 points
Russian to English | | | Sergei Leshchinsky
Taking the headache away | API, ad, advertising, Agriculture, appliances, Architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, automation, automotive, automotive industry, Barco, best rates, business, CAD, CAM, car, carbon dioxide, cargo, cargo handling, cars, cars and trucks, CAT, CAT tools, Caterpillar, certificates, chemistry, civil, communication, company, company policies, compressor, computer, computers, construction, contract, cooking, cooler, cooling system, creative, CRM, CV, development, diplomas, document, documentation, draft documentation, drawings, ECO, ecology, Economics, editing, electronics, energy, engine, engineering, engineering industry, engineering mechanics, English, English Russian translation, English to Russian translation, English to Russian translator, environment, equipment, EuropAid, experience, experienced, file, finance, financial, fine quality, fish, Fisheries, fishery, fitting, forestry, freelancer, gears, general, Geology, good quality, GPRS, GPS, guide, handbook, heat ex ... | Russian
Ukraine | 4 points
Russian to English | | | yelena0725 | conference interpreter, consecutive interpreter, court interpreter, depositions, immigration, customs interpreter, legal translator, military, aviation, government interpreter/translator, medical interpreter/translator, certified interpreter, reliable, professional. ... | Russian
United States | 4 points
Russian to English | | Next page: More Russian to English translators and interpreters » | |
