This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Source text - English Our five values as a company are Trust, Respect, Belief, Humility and Integrity. As part of our commitment to our values, (omit company name) has always strived to maintain the highest standards of integrity and ethical conduct in our relationships with our shareholders, associates, Representatives, suppliers and competitors, and with the government and the public. Each of us is responsible for continuing to uphold these high standards in all of our daily business activities.
Translation - Tagalog Ang Pagtitiwala, Paggalang, Paniniwala, Kababaang Loob at Karangalan ang ating limang pinahahalagahan bilang isang kompanya. Bilang bahagi ng ating katapatan sa ating mga pinapahalagahan, laging nagsusumikap ang (omit company name) upang mapanatili ang pinakamataas na mga pamantayan ng karangalan at etikal na gawi sa ating mga ugnayan sa ating mga kasosyo, kasamahan, kinatawan, tagatustos, at mga kakumpetensiya, at sa gobyerno at sa publiko. Ang bawat isa sa atin ay may pananagutan para patuloy na pagtibayin ang mga mataas pamantayang ito sa lahat ng ating mga pang-araw-araw na gawain sa pangangalakal.
More
Less
Experience
Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Oct 2004.
In the field of translation, I have extensively worked with major Translation Companies providing professional translation and proofreading services. Tagalog-English (and English-Tagalog)... that's my specialty!
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.