This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 3 '15 eng>ces That´s when tehdy pro closed no
- Nov 2 '14 deu>ces Schnabelgiebel trychtýřový (nálevkovitý) štít pro closed no
4 Nov 2 '14 deu>ces Halsgiebel límcový štít pro closed no
4 Nov 2 '13 deu>ces Anblasen (des Fagotts) utvořit několik zkušebních tónů / zahrát zkušebně pro closed ok
- Sep 4 '13 deu>ces Saubere Sache dokonalý sestřih (a sběr) pro closed no
4 Jan 25 '13 deu>ces Heimatschriftsteller místní/regionální spisovatel pro closed no
4 Jan 12 '13 eng>ces floater frame (float frame) plovoucí rám / rám s plovoucím efektem pro closed no
- Aug 12 '12 ita>eng ondista ondist pro closed ok
- Apr 5 '12 ces>eng seniority rosters služební pořadníky pro closed ok
- Apr 5 '12 eng>ces a right of true mutual approval právo vzájemného souhlasu pro closed ok
4 Feb 26 '12 ces>deu údělné knížectví Teilfürstentum pro closed no
4 Jan 27 '12 deu>ces Und da hätte der Lykier mehr erlegt der Odysseus, hätt’ es Hektor nicht scharf.. Býval by Odysseus slavný tam ještě víc Lyčanů zabil, bystře však veliký Hektór to postřehl, jiskřící pro closed no
4 Jan 21 '12 ces>deu oltářník Altarist pro closed ok
- Jan 15 '12 ces>deu erém Eremitage (Einsiedelei) pro closed no
- Aug 15 '11 eng>slk Faculty of Letters filozofická fakulta pro closed ok
- Aug 13 '11 eng>ces Step-and-repeat panel s duplikovanými logy pro closed no
- Jul 27 '11 deu>ces Erbauungsbuch kniha ars moriendi pro closed ok
4 Apr 13 '11 eng>ces Mouskespotter teleskop myškohled pro closed ok
- Apr 13 '11 eng>ces Pickle juice nálev z kyselých okurek pro closed ok
- Apr 12 '11 eng>ces Mickey and The Giant Kachoo myšák Mickey a obr Kačú pro closed no
- Jan 3 '11 ces>eng pronikat do výšin ducha to raise to the height of the spirit pro closed ok
4 Nov 9 '10 eng>ces choir stalls stally (chórové lavice) pro closed ok
- Oct 15 '10 eng>ces cast into the shadows halen do stínu pro closed ok
- Aug 24 '10 ces>eng sociální vybledlost social greyness pro closed ok
Asked | Open questions | Answered