 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Italian to English translators and interpreters » |
 |  Marina O'Toole
Accuracy and reliability | Nutrition, Law (general), Science (general), Wine / Oenology / Viticulture, Idioms / Maxims / Sayings, Zoology, Philosophy, Archaeology, Medical (general), Poetry & Literature, Folklore, Linguistics, Slang, Names (personal, company), Cooking / Culinary, Agriculture, Botany, Materials (Plastics, Ceramics, etc.) ... | English
United States | 8 points
Italian to English | | | Mihaela Ghimici
RO-IT-EN certified sworn translator | Italian, English, Law, Politics, Religion, Romanian, Certificates ... | Romanian
Italy | 7 points
Italian to English | | | Cinzia Michelis
20 years of certified translation EN<>IT | Translation, translator, traduttrice, traduttore certificato, Certified Translator, consolato Italiano, ambasciata Italiana, ambasciata, Official Translator, certified translation, traduttore ufficiale, traduzioni, traduzioni certificate, certified translation, traduzioni ufficiali, traduzioni legali, traduzioni giurate, traduzione giurata, traduzione asseverata, traduzioni asseverate, traduttore asseverato, Tribunale, Tribunal, Court, sworn translation, sworn translations, official translation, Italian, Italiano, inglese, English, Business, Finance, investment, Fund Management, proofreading, revisione, correzioni, press releases, comunicati stampa, technology-based datasheets, manual instructions, art, entertainment, Architecture, editing, legal, official documents, engineering, technology, biotechnology, conference speeches, presentations, Italian Consulate, embassy, Italian Embassy, certificates, certificati, documenti, documents, documenti ufficiali, divorzio, divorce, separation, ... | Italian
Italy | 6 points
Italian to English | | | Viola Savaglio
Great cooperation with clients | Traduttrice dal 2000, automotive, medicina, marketing, fra gli altri.
Translator since 2000, automotive, medicine, marketing among the Others. ... | Italian
Italy | 6 points
Italian to English | | | John Romanski
technical, financial and medical expert | pharmaceutical, medical, clinical trials, hardware, software, telecom, electronics, IT, telecom, Human Resources, legal, financial, Insurance, banking, Accounting, contracts, annual reports, incorporation documents, communications, leases, contracts, RFP, proposals, tenders ... | English
United States | 4 points
Italian to English | | | Moreno Giovannoni
Online payments accepted. | NAATI Certified Advanced, Translation, NAATI Accredited, Translator, Interpreter, Italian Interpreter, French to English Translator, Italian to English Translator, English to Italian Translator ... | English
Australia | 4 points
Italian to English | | | athena22
Voice talent, translator, & writer | voice over, Music, web, internet, literature, children's books, writing, editing, marketing, poetry, prose, opera, drama, libretti, song, lyrics, html, websites, travel, tourism, business, writer, comix, graphic novels, comic books, localization, software, manuals, internet, computers, technology voice lessons, voice talent, actress, French, English, Italian, technology, website location, software localization, proofreading ... | English
United States | 4 points
Italian to English | | | Alain Dellepiane
15+ years of Italian game translation | Italian native, video games, videogames, videogame translations, video game translations, localization, localisation, traduttore madrelingua Italiana, Italian mOther toungue translator, translation, translations, freelance translator English Italian, Italian video games translator, Italian translator video games, Italian translator videogames, Italian translation of videogames, Italian translation of video games, game localization, game localisation, localizzazione, ... | Italian
Japan | 4 points
Italian to English | | | Hugh Lawson-Tancred
Pharmaceutical, AI and GreenTech | German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, Portuguese, general ... | English
United Kingdom | 4 points
Italian to English | | | rumpeb
Attention to technical detail | Software strings help and manuals, GPS Technology, Surveying,
Electronics, Medical, Patents, Law ... | English
New Zealand | 4 points
Italian to English | | | Selene Pedetta Peccia
Specialised in the legal sector | law, legal translations, sworn translator, legal expert, Patents, articles of association, traduttore giurato, traduttrice, traduzioni legali, atti societari, interprete a Roma, interprete roma inglese, traduttore inglese, traduttrice inglese, simultanea, consecutiva, liaison interpreting, conference interpreter, translator, interprète de conférence à Rome, simultanée, consécutive, chuchotage, traduttrice Roma, Firenze, Milano, Bologna, convegni, traduttrice francese, interprete francese roma ... | Italian
Italy | 4 points
Italian to English | | | Eleonora Imazio
Translation-Interpreting-Multimedia-DTP | English, French, Spanish, Italian, inglese, francese, spagnolo, Italiano, français, anglais, espagnol, italien, francés, inglés, español, photography, photographie, fotografia, arts, arte, cinema, cinéma, marketing, business, tourism, tourisme, turismo, corsi, corso, course, curso, lenguas, lingue, languages, langues, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, sous-titres, subtítulos, video games, jeux vidéo, videogiochi, videojuegos, web, internet, web site, sito web, site, site internet, sitio web, green housing, domotics, domotica renewable energies, énergies renouvelables, energie rinnovabili, energías renovables, translation, traduction, traduzione, traducción, interpreting, interpretazione, intepretariato, interprétariat, intérprete, interpretación, interprète, interprete, interpreter, traduttore, translator, traduttrice, traductor, traducteur, traductrice, traductora, chuchotage, tecnico, tecnica, technique, technical, técnica, técnico, french Italian translator, traduttore franc ... | Italian
Italy | 4 points
Italian to English | | | Arianna Tropea
English-Italian interpreter, translator | Italian, English, Italy, interpreter, interpreting, translation, translator, Bergamo, Milan, UK English, international, laison, consecutive, power, energy, trade, visit, company, companies, marketing, proofreading, proofreader, Word, PDF, legal, law, general, text, medical, pharmaceutical, cosmetics, international, contacts, fields ... | Italian
Italy | 4 points
Italian to English | | | Sarah Schneider
Professional and reliable | Italian, English, US, Patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, Psychology, marketing, menu, website translation ... | English
United States | 4 points
Italian to English | | | paola zanetti
7 years experience in patent translation | Agriculture, zootechnics, sanitization, contemporary art, industrial pipes, refrigerator devices, utility machines, jewellery, medicine, law, poetry, drama, IT, Journalism, education, web sites and video games localisation, tourism, translator, translations, IT>ENG, ENG>IT, FR>IT, IT>FR, ENG>IT translations, IT>ENG translations, FR>IT translations, IT>FR translations, traduzioni IT>ING, traduzioni ING>IT, traduzioni FR>IT, traduzioni IT>FR, traduction fr>it, traduction it>fr, traduction ang>it, traduction it>ang, traduzione testi letterari, traduzione testi d'arte, traduzione filosofia, traduzione poesie, traduzione testi teatrali, traduzione sceneggiature cinematografiche, traduzione testi medici, traduzione testi legali, traduzioni IT, traduzione testi di elettronica, traduzioni ingegneria meccanica, traduzioni gioielleria, traduzioni ingegneria industriale, traduzioni ingegneria elettromeccanica, traduzioni ingegneria informatica, traduzione articoli di giornale, traduzione comunica ... | Italian
Italy | 4 points
Italian to English | | | Graeme Hunter
IT/Tech/Manuf/Med. FR/IT/PL>EN | secularism, atheism, information technology, galacore, vatican, church, finance, offshore, tax haven, concordat, lateran, french, Italian, français, Italiano, informatica, informatique, traducteur, traduttore ... | English
United Kingdom | 4 points
Italian to English | | | Chiara Balboni
Tourism, Technical, Marketing, Legal | Italian translator, Italian interpreter, English, french, Italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, marketing, public relations, corporate communication, cooking, food, circus, entertainment, subtitles, finance, business, traduzioni, inglese, francese, Italiano, caccia, pesca, circo, spettacolo, film, sottotitoli, cucina, alimenti, marketing, pubblicità, comunicazione, aziende, manuali, manuals, traduttore, traduttrice, translator, interprete, turismo, tourism, interprete inglese, interprete francese, ferrara, bologna, modena, emilia romagna ... | Italian
Italy | 4 points
Italian to English | | | Bianca Marsden-Day
Expert translator (>EN) and proofreader | English native speaker, Swedish, German, Italian, French, marketing, PR, tax, finance, comics, humour, translation, subtitling, proofreading, audiovisual, documentaries, drama, comedy, soap operas, children's programmes, minutes of meetings, current affairs ... | English
United Kingdom | 4 points
Italian to English | | | Caroline Schena
Professionalism, Reliability & Quality. | English, French, Italian, computers, technology, localisation, medicine, pharmacology, marketing, business, law, art, tourism, foods, culinary, literature, technical, Architecture, contracts, certifications, diplomas, poetry, clinical trials, websites, agricultural ... | English/French
Italy | 4 points
Italian to English | | | Kristin Kamm | Italian, French, into English, translator, editor, proofreader, detail-oriented, former PM, medical translation, pharmaceutical translation, clinical trial ... | English
United States | 4 points
Italian to English | | | Jyotsna Bhatia
italian/spanish/portuguese/french-hindi | Italian to English, Italian to hindi, french to English, french to hindi, spanish to English, spanish to hindi, portuguese to English, portuguese to hindi, translation services, translation, Italian to urdu, french to urdu, spanish to urdu ... | Hindi/English
India | 4 points
Italian to English | | | Stefano Minerba
Quality at your service | Law, Medical, Pharmaceutical, Pharmaceutics, Marketing, Business, Technical, Certification, Certificates, Communication, IT, Information, Contracts, Patents, Technologies Gaming, Manuals, Sport, medical articles, medical brochures, medical devices manuals, medical devices, medical equipment, medical imaging, medical informatics, medical instruments, medical leaflets, medical papers, medical press, medical publishing, medical records, medical statistics, tenders, pharmaceutical translator, Informed consent, Protocols, Package Leaflets, Summaries of product characteristics, Clinical study reports, Medical records, Laboratory reports, Trials, Medical articles, Research articles, Genetics, Chemicals, Staplers, End-Staplers, Medical equipment instruction manuals, Surgical tools and instruments, Electro-diagnosis, Bio-medical manuals, Stem cells research, First aid procedures, Ophthalmology, Orthopaedics, Cardiology, Neurology, Contracts, Patents, Property law, Court sentences, Appeals, Nota ... | Italian
Italy | 4 points
Italian to English | | | Joanna Durham
Chartered legal/commercial translator | French, Italian, translator, legal, marketing, government, commercial, CRB, law, fashion, magazine, art, arts, website, brochure, editorial, packaging, user guide, magazine, ebook, report, market research, presentation, interview, review, B2B and B2C communications, company records, tender, contract, terms and conditions, court proceedings, appeals, disputes, police, coroner's report, inglese, Italiano, traduttore, legale, commerciale, diritto, moda, rivista, arte, sito web, editoriale, guida utente, rivista, rapporto, presentazione, intervista, comunicazioni, documenti aziendali, contratto, condizioni generali, procedimenti giudiziari, ricorsi, reclami, polizia, français, anglais, traducteur, juridique, droit, mode, luxe, site web, éditorial, emballage, guide d'utilisation, rapport, étude de marché, présentation, entrevue, revue, publicité, dossier, entreprise, contrat, conditions de vente, bail, procédures judiciaires, appels, livre ... | English
United Kingdom | 4 points
Italian to English | | | Amy Villafranca
Works wisely with words | Italian, English, tagalog, filipino, german, translation, transcription, editing, proofreading, subtitling, copywriting, marketing, technical, financial, localization, subtitles, transcreation, interpreting ... | English/Tagalog
Italy | 4 points
Italian to English | | | Simon Dix | , Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), Real Estate, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Medical: Pharmaceuticals, Business/Commerce (general), Management, Government / Politics ... | English
United Kingdom | 4 points
Italian to English | | Next page: More Italian to English translators and interpreters » | |
