This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Aug 11 '10 deu>ita Streifenfinger pro closed 1 no
Aug 11 '10 deu>ita Fallenfinger pro just_closed 1 no
Aug 9 '10 deu>ita Aufwänden pro closed 1 ok
Jul 29 '10 ita>eng gettoniera con rendiresto pro closed 4 no
Jul 27 '10 ita>eng il vano di prelievo è composto da...dove viene alloggiata la bottigia per l'erog pro closed 3 no
Jul 17 '10 ita>deu società ausiliarie pro closed 1 no
Jul 17 '10 ita>deu società non soggette alle imposte cantonale e municipali pro just_closed 0 no
Jun 4 '10 deu>ita Dienste-Idee pro closed 1 ok
Jun 4 '10 deu>ita Einwähl-Kommunications pro closed 1 no
Jun 4 '10 deu>ita Nachrichtenmittlung pro closed 1 ok
Jun 4 '10 deu>ita Ermõglichungsdienst pro closed 2 ok
May 31 '10 eng>ita any license agreement or statement of services incorporating these terms pro closed 2 no
Apr 11 '10 deu>ita Bundteller pro just_closed 0 no
Mar 26 '10 deu>ita in der Senke pro just_closed 2 no
Feb 13 '10 deu>ita überstreichen pro closed 2 no
Jan 4 '10 ita>deu reclami sul titolo pro just_closed 0 no
Jan 4 '10 ita>deu lettera di anticipo ordine pro closed 2 no
Jan 4 '10 ita>deu Subcontraente pro closed 2 no
Nov 18 '09 deu>ita zunächst einmal easy closed 1 no
Nov 14 '09 deu>ita Werkzeugrollensatz pro just_closed 2 no
Nov 13 '09 deu>ita Kontakterfüllungsavale pro open 0 no
Nov 13 '09 deu>ita Avalkreditrahmen pro closed 2 ok
Nov 12 '09 deu>ita stoffschlüssig pro closed 2 no
Nov 10 '09 deu>ita Schmelzabstand pro just_closed 3 no
Nov 10 '09 deu>ita klima- oder tageszeitlich bedingt pro closed 4 no
Oct 23 '09 deu>ita stoßweise anfallende Biomasse pro just_closed 2 no
Oct 13 '09 deu>ita Ankanten pro just_closed 1 no
Oct 13 '09 deu>ita Aufkanten pro closed 1 no
Oct 8 '09 deu>ita erfolgsabhängige Zustellung pro closed 2 no
Sep 17 '09 deu>ita Schnurriemen pro closed 1 no
Sep 9 '09 eng>ita sliding scale insulin pro closed 1 no
Sep 3 '09 deu>ita Lagerpfanne pro closed 1 ok
Jul 30 '09 deu>ita galvanisches Durchkontaktierungsverfahren pro closed 1 ok
Jul 28 '09 deu>ita drahtgeschriebene Leiterplatte pro closed 3 no
Jul 28 '09 deu>ita thermisches Ableitvermoegen pro closed 1 no
Jul 27 '09 deu>ita [...] derartige Vorrichtung kann dahingehend erweitert sein, dass... pro closed 3 no
Jul 14 '09 deu>ita Zungenfreimachung pro just_closed 1 no
Jul 14 '09 deu>ita hartelastisch pro closed 2 no
Jun 24 '09 deu>ita abbauen pro closed 3 no
Apr 24 '09 eng>ita sealing water trap pro closed 1 ok
Apr 23 '09 eng>ita vehicle electricity supply pro closed 1 ok
Apr 18 '09 deu>ita nicht rechtsgeschaeftlich vetrteten pro closed 1 ok
Apr 18 '09 deu>ita nicht rechtschaeftlich vertreten pro closed 2 ok
Apr 5 '09 eng>ita on/off cooling mass control pro closed 2 no
Mar 14 '09 deu>ita zurueckverformen pro closed 2 ok
Mar 14 '09 deu>ita luftschluessig pro closed 3 ok
Mar 6 '09 deu>ita Texturdruck pro closed 1 no
Mar 6 '09 deu>ita in einer besonders augenschonender Weise pro closed 1 no
Mar 6 '09 deu>ita Dekor-Zierteil pro closed 2 ok
Feb 21 '09 deu>ita solange die Einsprache zu Recht besteht pro closed 2 ok
Asked | Open questions | Answered